Lediga jobb som Tolk i Vänersborg

Se lediga jobb som Tolk i Vänersborg. Genom att välja en specifik arbetsgivare kan du även välja att se alla jobb i Vänersborg som finns hos arbetsgivaren.

Tolksamordnare

Ansök    Nov 12    VÄSTRA GÖTALANDSREGIONEN    Tolk
Habilitering & Hälsa erbjuder specialiserad vård och stöd till personer som har en varaktig funktionsnedsättning; som nedsatt förmåga att kommunicera, se, höra eller röra sig. Målet är att bibehålla och utveckla funktionsförmågan, skapa förutsättningar för en god hälsa och möjlighet att aktivt delta i samhället. Vill du göra skillnad för personer som har en funktionsnedsättning? Välkommen till Habilitering & Hälsa, en del av Västra Götalandsregionen. Tills... Visa mer
Habilitering & Hälsa erbjuder specialiserad vård och stöd till personer som har en varaktig funktionsnedsättning; som nedsatt förmåga att kommunicera, se, höra eller röra sig. Målet är att bibehålla och utveckla funktionsförmågan, skapa förutsättningar för en god hälsa och möjlighet att aktivt delta i samhället. Vill du göra skillnad för personer som har en funktionsnedsättning? Välkommen till Habilitering & Hälsa, en del av Västra Götalandsregionen. Tillsammans har vi kraft att förändra.



Om arbetsplatsen

Tolkverksamheten är en del av Habilitering & Hälsa inom Västra Götalandsregionen.

Vi erbjuder tolkservice till personer som är döva, har hörselnedsättning, dövblindhet eller andra kommunikationsnedsättningar. Vårt mål är att möjliggöra kommunikation genom olika tolkmetoder och bidra till delaktighet i samhället. Verksamheten är organiserad i olika tolkområden med tolkcentraler och en administrativ enhet (BAS) i Vänersborg.

Om tjänsten

Vi söker en engagerad tolksamordnare till vår administrativa enhet i Vänersborg. Hos oss får du möjlighet att göra skillnad för personer med kommunikationsnedsättningar. Du blir en del av en engagerad arbetsgrupp med fokus på samarbete, utveckling och kvalitet.

Som tolksamordnare ansvarar du för att ta emot beställningar och samordna tolkresurser. Rollen innebär att vara en länk mellan de som behöver tolkstöd och tolkar som utför uppdrag, samt att säkerställa att tolkningen sker med hög kvalitet och enligt gällande riktlinjer. Tjänsten är på heltid och tillsvidare med tillträde enligt överenskommelse.

Arbetsuppgifter

- Registrera och hantera tolkbeställningar i verksamhetens system.
- Samordna tillgängliga tolkresurser till inkomna beställningar.
- Säkerställa att uppdragen utförs med god kvalitet och ekonomisk strategi.
- Ha kontakt med tolkanvändare, tolkföretag och andra regioners tolkcentraler.
- Utföra administrativa uppgifter såsom registervård, schemaplanering och kostnadsfördelning.

Kvalifikationer

- Minst 3-årig gymnasieutbildning med inriktning mot administration, ekonomi eller motsvarande.
- Erfarenhet av samordning, tolkförmedling eller liknande administrativa uppgifter.
- Goda kunskaper i svenska i tal och skrift.
- Meriterande med kunskaper i teckenspråk och offentlig förvaltning.
- God IT-vana och erfarenhet av Office-paketet.

Personliga egenskaper

- Strukturerad och noggrann med god förmåga att planera och prioritera.
- Kommunikativ och serviceinriktad med förståelse för verksamhetens behov.
- Problemlösande och självgående med förmåga att fatta beslut.
- Kulturellt medveten och lyhörd i mötet med olika målgrupper.
- Trivs med att arbeta både självständigt och i team.

Vi lägger stor vikt vid personlig lämplighet. 

Övrigt

Inom Habilitering & Hälsa strävar vi efter en jämn könsfördelning och ser mångfald som en styrka, där våra medarbetares olikheter berikar och utvecklar verksamheten.

Du kan läsa mer om Tolkverksamheten på vår webbplats. https://www.vgregion.se/f/habilitering-och-halsa/om-habilitering-halsa/verksamhetsomrade/






Om Västra Götalandsregionen
Västra Götalandsregionen finns till för människorna i Västra Götaland. Vi ser till att det finns god hälso- och sjukvård för alla. Vi arbetar för en hållbar utveckling och tillväxt, bra miljö, förbättrad folkhälsa, ett rikt kulturliv och goda kommunikationer i hela Västra Götaland.
Västra Götalandsregionen arbetar aktivt för att digitalisera fler arbetssätt. För att vara en del av den digitala omvandlingen har du med dig grundläggande färdigheter och kan använda digitala verktyg och tjänster. Du kan söka information, kommunicera, interagera digitalt, är riskmedveten och har motivation att delta i utvecklingen för att lära nytt.
Västra Götalandsregionen krigsplacerar alla tillsvidareanställda medarbetare.


Vill du veta mer om Västra Götalandsregionen kan du besöka vår introduktion till nya medarbetare på länken https://www.vgregion.se/introduktion.  Du kan även läsa mer i presentation om https://mellanarkiv-offentlig.vgregion.se/alfresco/s/archive/stream/public/v1/source/available/sofia/rs4011-467070786-672/surrogate.




Ansökan
Västra Götalandsregionen ser helst att du registrerar din ansökan via rekryteringssystemet. Om du som sökande har frågor om den utannonserade tjänsten eller av särskilda och speciella skäl inte kan registrera dina uppgifter i ett offentligt system - kontakta kontaktperson för respektive annons.


Till bemannings-, förmedlings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare:
Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings-, förmedlings- och rekryteringsföretag samt andra externa aktörer och försäljare av ytterligare jobbannonser. Västra Götalandsregionen har upphandlade avtal. Visa mindre

Teamsamordnare

Habilitering & Hälsa erbjuder specialiserad vård och stöd till personer som har en varaktig funktionsnedsättning; som nedsatt förmåga att kommunicera, se, höra eller röra sig. Målet är att bibehålla och utveckla funktionsförmågan, skapa förutsättningar för en god hälsa och möjlighet att aktivt delta i samhället. Vill du göra skillnad för personer som har en funktionsnedsättning? Välkommen till Habilitering & Hälsa, en del av Västra Götalandsregionen. Tills... Visa mer
Habilitering & Hälsa erbjuder specialiserad vård och stöd till personer som har en varaktig funktionsnedsättning; som nedsatt förmåga att kommunicera, se, höra eller röra sig. Målet är att bibehålla och utveckla funktionsförmågan, skapa förutsättningar för en god hälsa och möjlighet att aktivt delta i samhället. Vill du göra skillnad för personer som har en funktionsnedsättning? Välkommen till Habilitering & Hälsa, en del av Västra Götalandsregionen. Tillsammans har vi kraft att förändra.



Beskrivning
Syn- & Tolkverksamhet inom Habilitering & Hälsa söker en teamsamordnare.

Teamsamordnaren ska vara en av de tolksamordnare som finns inom gruppen och ha ett utökat uppdrag inom ordinarie tjänst. 
Tolkverksamheten erbjuder vardagstolkning inom hela Västra Götalandsregionen dygnet runt, årets alla dagar och vänder sig till personer som är döva, hörselskadade, personer med dövblindhet och personer med funktionsnedsättning som rör röst, tal eller språk. Servicen är också till för personer som kommer i kontakt med ovanstående grupper. Syftet är att utifrån tolkanvändarens behov göra kommunikation möjlig genom olika tolkmetoder. Tolkverksamheten hanterar cirka 16 000 tolkbeställningar per år. 
Tolkverksamhetens personal består av teckenspråks-/dövblindtolkar, vuxendövtolkar/skrivtolkar, talstödstolkar och administrativ personal. Tolkverksamheten är uppdelad i Tolkområde Norr med kontor i Vänersborg och Skövde och Tolkområde Söder med kontor i Göteborg och Borås samt en administrativ enhet med kontor i Vänersborg. 

Arbetsuppgifter
- Vara kontaktyta gentemot enhetschef beträffande tolksamordnarna. Vara kontaktyta gentemot upphandlade tolkföretag m fl. 
- Samarbeta med kommunikationsavdelningen kring information från verksamheten via FB, hemsida m.m.
- Avgöra om tolkuppdrag faller under vardagstolkning eller ej. Beräkna kostnader och ta fram underlag för större uppdrag och arrangemang. Hantera betalningsförfrågningar till/från andra landsting. 
- Ha ett helhetsperspektiv vad gäller ledigheter och annan frånvaro, så att den samlade resursen som finns inom gruppen optimeras. Schemaläggning för tolkar. 
- Ha överblick över den kompetens som finns i gruppen så att den är någorlunda samstämmig och svarar upp mot förekommande arbetsuppgifter. 
- Vara resurs till samordning och beställning vid behov, ta emot och registrera tolkbeställningar via tal- och bildtelefon, 1177 och funktionsbrevlåda i vårt tolkbokningssystem. Samordna tillgängliga tolkresurser så att uppdragen blir utförda med så god kvalité och ekonomisk strategi som möjligt utifrån politiskt fastställda kriterier för prioriteringar.

Kvalifikationer
Vi söker dig som är kreativ, flexibel och har lätt för att samarbeta, men också kan arbeta självständigt och har egen drivkraft. Du har lätt för att ta ansvar och är strukturerad samtidigt som du kan tänka om och hitta andra lösningar när det behövs. Du trivs med att ha mycket kontakter och är bra på att skapa relationer, gillar att ge service och har förmåga att se helheten. 
Du ska ha minst 3-årig gymnasieutbildning med inriktning mot administration, ekonomi eller utbildning/erfarenhet som vi bedömer likvärdig. Vi ser gärna att du har erfarenhet av arbete inom offentlig sektor, schemaläggning och Heroma. Erfarenhet av statistik och produktionsplanering är meriterande. Vi lägger stor vikt vid personlig lämplighet. 

Övrigt
Tillträde snarast eller efter överenskommelse. Urval sker löpande, skicka därför in din ansökan snarast. Detta innebär att du kan bli kontaktad innan ansökningstiden har gått ut. Du kan läsa mer om Habilitering & Hälsa Tolk på vår webbplats https://www.vgregion.se/f/habilitering-och-halsa/tolk 



Om Västra Götalandsregionen
Västra Götalandsregionen finns till för människorna i Västra Götaland. Vi ser till att det finns god hälso- och sjukvård för alla. Vi arbetar för en hållbar utveckling och tillväxt, bra miljö, förbättrad folkhälsa, ett rikt kulturliv och goda kommunikationer i hela Västra Götaland.


Ansökan
Västra Götalandsregionen ser helst att du registrerar din ansökan via rekryteringssystemet. Om du som sökande har frågor om den utannonserade tjänsten eller av särskilda och speciella skäl inte kan registrera dina uppgifter i ett offentligt system - kontakta kontaktperson för respektive annons.


Till bemannings-, förmedlings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare:
Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings-, förmedlings- och rekryteringsföretag samt andra externa aktörer och försäljare av ytterligare jobbannonser. Västra Götalandsregionen har upphandlade avtal. Visa mindre

Folkhälsobyrån söker tolkar i Vänersborgs Kommun

Ansök    Maj 23    FOLKHÄLSOBYRÅN TOLKFÖRMEDLING    Tolk
Är du en ansvarsfull person som gillar att arbeta självständigt? Vill du bestämma själv när och hur mycket du vill arbeta? Då kan du söka jobb som tolk hos oss på Folkhälsobyråns tolkförmedling. Vi har tolkuppdrag över hela landet men söker nu seriösa personer som kan tolka på flertalet språk i Vänersborgs kommun. Vi söker flertalet tolkar som är samarbetsvilliga och självgående, har gott servicetänk och gärna med tidigare erfarenhet av att tolka. Kraven... Visa mer
Är du en ansvarsfull person som gillar att arbeta självständigt? Vill du bestämma själv när och hur mycket du vill arbeta? Då kan du söka jobb som tolk hos oss på Folkhälsobyråns tolkförmedling. Vi har tolkuppdrag över hela landet men söker nu seriösa personer som kan tolka på flertalet språk i Vänersborgs kommun.
Vi söker flertalet tolkar som är samarbetsvilliga och självgående, har gott servicetänk och gärna med tidigare erfarenhet av att tolka.

Kraven för anställning hos oss är:
• Inga anmärkningar i belastningsregistret
• God kännedom om Svenska samhället
• Tala flytande Svenska samt annat språk


Som tolk måste man vara väl insatt i God tolks ed samt alltid agera opartiskt och neutralt. En tolk måste förbinda sig till strikt tysnadsplikt och sekretess.

Vi söker tolkar som är samarbetsvilliga och självgående, har gott servicetänk och gärna med tidigare erfarenhet av att tolka.

Kraven för anställning hos oss är:
• Inga anmärkningar i belastningsregistret
• God kännedom om Svenska samhället
• Tala flytande Svenska samt annat språk


Bil och körkort är meriterande men inget krav.

Folkhälsobyrån tolkförmedling startade 1998 och har sitt huvudkontor i centrala Västerås. Vi är en tolkförmedling som verkar över hela landet med kunder från norr till söder. Våra kunder är främst kommuner och landsting men vi riktar oss öven till den privata sektorn. Vårt kontor är bemannat dygnet runt och det finns alltid administrativ personal som kan svara på frågor. Vi agerar aktivt för att öka integrationen i Sverige samt att ge ett gott bemötande och god service. Är du tolk och vill ha fler spännande uppdrag tveka inte att kontakta oss direkt.

www.folkhalsobyran.se

Arbetet som tolk är självständigt och alla tolkar som är anslutna till Folkhälsobyrån får tolkförfrågan över internet. Du kan själv välja vilka tolkuppdrag som passar dig och alltid tacka ja eller nej till de tolkuppdrag man blir tilldelad. Förutom plats tolkningar förekommer tolkningar över telefon.

www.folkhalsobyran.se Visa mindre